Якудза сыграла в Yakuza 3 и нарезала правду-матку беспощадными ломтями
Якудза считается одним из столпов современного японского общества, слишком плотно вонзившим в него свои щупальцы, для возможности безболезненной ампутации, да и, если уж говорить начистоту, иногда они могут быть
вполне приятными парнями.
А после страшно занятного репортажа американо-израильского журналиста Джейка Адельштэйна, мы узнали, что якудзе присущи геймерская жилка и сносное чувство юмора. Поясним, что произошло - Джейк уже более десяти лет вращается в кругах организованной преступности Японии, успев нажить множество врагов и друзей по обе стороны правового поля, а также выпустить книгу Tokyo Vice, где он крайне досконально избороздил тему якудзы и японской полиции. Но на этот раз бесстрашный гайдзин решился заглянуть в куда более беспощадные бездны, а именно - заставить трех боссов якудзы (средне-высшего звена) из трех разных фракций играть в
Yakuza 3 и комментировать все увиденное. К слову, у двух из трех боссов не хватало мизинцев, - чем не показатель объективности взгляда на предмет.
Суммируем все самое важное из сказанного якудзой:
1) Они были крайне раздосадованы тем, что исключительно азиатский район Кабукичо в игре оказался буквально перенаселен гайдзинами. Суровые боссы материли иностранцев не обращая никакого внимания на то, что рядом стоит иноземный демон американо-израильского производства.
2) Из гайдзинских группировок особо были отмечены нигерийцы, добывающие перманентные визы фиктивными браками с японками. Нигерийцы крайне агрессивны и упрямы, в то время как молодая поросль якудзы была названа робкой и слабохарактерной.
3) Гайдзины - это все иностранцы, кроме китайцев и корейцев, их же называют чосенджинами.
4) Якудзам пришлась по душе особенность геймлея восстанавливать здоровье пожиранием рамена, но по их словам, система была продуманна не до конца - стоило добавить шабу (метамфетамин) в качестве временного бонуса к боевой мощи. Хотя они тут же оговорились, что высшие чины якудзы в массовом порядке отказались не только от мета, но даже от сакэ. Верим!
5) Образы якудзы в игре им очень понравились - даже манера разговора была признана крайне реалистичной. Только вот главный герой, босс высшего звена Кирю, кажется гостем из далекого прошлого - нынешняя молодежь плевать готова на авторитеты и без особых угрызений кошмарит законопослушных граждан. К слову о Кирю, этот красавец-якудза в свободное от праведных трудов время содержит детский дом. Один из боссов вспомнил, что несколько лет назад слышал о подобном акте доблести духа, только там все было организовано для отмывания испачкавшихся дензнаков.
Ну и, конечно же, настоящая якудза куда менее искушена в боевых единоборствах, чем это было продемонстрировано в игре.
6) По части одежды в игре возникла лишь одна претензия - алая рубаха Кирю. Как заметили боссы, кричащие цвета больше подходят рядовым бойцам, а не их руководителям. Также вопрос возник по душу татуировки Кирю - создалось впечатление, что у него тупо не хватило денег, чтобы ее закончить. Что неудивительно, если вспомнить, что
татуировки якудз стоят очень больших денег!
7) Боевая часть игры вызвала у якудз смех пополам с негодованием - мало того, что сама концепция поединков совершенно нереалистична, так еще и в корне неверна - никакой босс не станет марать руки о всякую уличную шалупонь. А если один такой терминатор захочет устроить войну между кланами - его скорее уберут свои же, чем позволят ситуации выйти из под контроля.
8) Сюжет игры показался боссам почти пророческим - война за Окинаву с участием ЦРУ и политиков полыхает прямо сейчас, в то время как игра успела выйти почти год назад. Между политиками и якудзой был поставлен жирный знак равенства, а победа над гайдзинами в финале вызвала бурные аплодисменты. Когда же они начали допрашивать Джейка на кого тот работает - на Моссад или на ЦРУ, гайдзинский корреспондент ответил, что по степени компетентности ЦРУ и рядом не валялась с кланом Ямагучи-гуми.
Ну и в качестве эпилога - более всего боссам понравились необязательные бонусы Yakuza 3: маджонг, массажный салон и клуб с хостесс. Когда же гайдзин объяснил им, что все эти роскошества были вырезаны при портировании игры на английский язык, ему ответили: Мы испытываем искреннюю скорбь за гайдзинских игроков, отдавших кровные за третью Якудзу.
Gamemag