Запиши на флешку или диск так,чтобы там не было никаких посторонних файлов,кроме апдейта.
1)Убедитесь, что имя загруженного файла не было изменено (например, не были добавлены пробелы между словами).
2)Убедитесь, что структура папок загруженного файла не была изменена (например, не были добавлены папки, и файл не был перемещен в другую папку).
3)Если изменения не были внесены, но обновление не устанавливается, свяжитесь с нами для получения помощи.
с сайта
http://www.xbox.com/ru-RU/support/xb...tem-update.htm