Игры для Xbox 360 на Русском языке! - Страница 4 | Всё о Xbox 360, Playstation 3 и Nintendo Wii

ValoSpider · 21.04.2009, 19:31

Скажи спасибо что зделали такой шедевр)) а на каком он языке не важно =)
да и вообще, для ТРУ геймеров английский язык, это уже РОДНОЙ язык)) нечего жаловаться))))))

зы- конечно всёравно приятно играть в полностью руссскую версию игры, но нас и так этим часто балуют в последнее время, а хорошего как говорится... но немножку! =)

Кефирчик · 21.04.2009, 22:04

Я уже собрался в магазин идти за GTA 4 а тут узнал что она на английском,вот теперь сомневаюсь покупать или нет?

ValoSpider · 21.04.2009, 22:26

покупай конечно =)

Кефирчик · 21.04.2009, 23:09

Блин,я в раздумье! Стоит ли платить 2.5 тыщи за английскую версию? Она того стоит?

ValoSpider · 21.04.2009, 23:17

купи на борохолке за 1000=)

Кефирчик · 21.04.2009, 23:19

Всмысле? Пиратку чтоли?

ValoSpider · 22.04.2009, 00:14

Многие люди купив игру в магазине, пройдя оставляют в коллекции либо продают или меняются, так вот если продают то цена раза в 2-3 ниже оригинального ценника =)

egoiste · 22.04.2009, 01:38

[quote=Кефирчик;73152]Ахахаха,ну всёже не очень удобно ))) вот гадство,хотябы меню русское сделали засранцы =((((

а ты пираточку возьми, отличный перевод титрами, переведенно все, и очень граммотно...

Кефирчик · 22.04.2009, 14:35

У мну бокс не шитый,и шить не собираюсь =(

Viktor-kun · 08.05.2009, 17:53

egoiste, ты людям то не советуй плохого !!! а ты Кефирчик молдец !!!

Fujik · 17.05.2009, 17:20

Играл в англ.Гта4. (язык на уровне стандартного выпускника стандартной русской школы, т.е. Чуть выше ноля). Поначалу в титрах искал знакомые слова пытался понимать, а потом тупо ездил по маркерам. Бросил где-то на 15% прохождения. С сюжетом более менее понятно, но ведь в игре куча как бы постороннего базара. То таксист что то втирает, то с братом о чем то треплешься. Ведь это как раз и создает атмосферу игры. Короче если с языком проблемы, то кайфа от игры не получишь ИМХО.

Demon · 11.06.2009, 08:05

а что правда DIABLO 3 невыйдет на XBOX 360???????

Serafim · 11.06.2009, 12:30

эээээ.... друг мой кто тебя так нипал ?

nikslg · 17.07.2009, 17:32

Фабл 2 имеет гавёный перевод

Roofaks · 17.07.2009, 17:56

Цитата:

Сообщение от nikslg

Фабл 2 имеет гавёный перевод

Что-же тогда для тебя "хороший перевод", если там "гАвёный"????

nikslg · 18.07.2009, 19:37

Цитата:

Сообщение от Roofaks

Что-же тогда для тебя "хороший перевод", если там "гАвёный"????

Ой извиняюсь ))
Я седня купил фабл 2 и тут норм перевод
прост я у друга играл на прошитой там был ужастный перевод

digital_storm · 19.07.2009, 12:03

Цитата:

Сообщение от nikslg

Ой извиняюсь ))
Я седня купил фабл 2 и тут норм перевод
прост я у друга играл на прошитой там был ужастный перевод

о Да молодец!!! Составлять впечателние о переводе - по пиратской версии игры!

Хорошо хоть понял что ошибаешься.

XAGEN · 27.07.2009, 20:46

Мафия 2 будет полностью локализованной!

SterRp0 · 09.08.2009, 23:51

[quote=egoiste;73214]

Цитата:

Сообщение от Кефирчик

Ахахаха,ну всёже не очень удобно ))) вот гадство,хотябы меню русское сделали засранцы =((((

а ты пираточку возьми, отличный перевод титрами, переведенно все, и очень граммотно...

хмм,короче мой друг говорил ,что у ЕГО друга лицензионая ГТА4, на русском языке.Т.е. игровые сайты(сайт на которые можно зайти в ГТА4)а так же есть русские титры

ПС:кстати вы не знаете Just cause 2 планируется на коробку?

Maximus RUS · 10.08.2009, 00:29

[quote=SterRp0;90894]

Цитата:

Сообщение от egoiste

хмм,короче мой друг говорил ,что у ЕГО друга лицензионая ГТА4, на русском языке.Т.е. игровые сайты(сайт на которые можно зайти в ГТА4)а так же есть русские титры

ПС:кстати вы не знаете Just cause 2 планируется на коробку?

Друг наверное твой говорил про гта4 для пс, там да, русский официально.
Но русского ОФИЦИАЛЬНО на хбоксе нету, есть только на пиратке.

Just Cause 2 вроде в 2010 выходит... Так что пока точной даты выходы нету