“Влюбленные смотрят не друг на друга, а в одну сторону”, - гласит древняя мудрость. Так и в случае с Wii: все больше издателей и разработчиков предпочитают двигаться в одном направлении с Nintendo. Как, например, создатели хоррор-серии Fatal Frame (которую котакуиты смело сравнивают по “страшности” с Silent Hill), объявившие, что четвертая глава саги об охоте на призраков будет Wii-эксклюзивной.
Fatal Frame известна в Японии как Zero, а за ее пределами (ну, в Европе и Австралии) - под названием Project Zero. Разработкой игр серии, первые две из которых выходили на PS2 и Xbox, а третья - только на PS2, занимается Tecmo. Сравнения с Silent Hill основаны также на успешности серий: игры Fatal Frame получают хорошую прессу и явно выделяются из остального семейства survival horror'ов. Мифология Fatal Frame тесно связана с японскими представлениями об идолах и злых духах. Игровой процесс построен на борьбе с призраками, основное оружие против которых - камера-обскура, позволяющая нейтрализовывать их заснятием в кадр. Такой вот операторско-фотографический survival horror.
Столь подходящий для Wii-контроллеров сеттинг (а для них, Wii-контроллеров, кажется, нет ничего неподходящего) было решено грамотно адаптировать - так в помощь Tecmo и режисеру Шибате Макоте были призваны Grasshopper Manufacture и Гоичи Суда. Последний, даром что почти культовая фигура (псевдоним Suda51; в личном деле - killer7 для GameCube, недавняя No More Heroes для Wii и предстоящий проект с Хидео Коджимой), должен будет помочь Макото, стоявшему у истоков Fatal Frame, освоить Wii-специфику и задать серии дальнейшее поступательное движение. Сразу два гения-автора - весомый повод ждать игры, которую в Японии Nintendo издаст уже 31 июля (о чем сообщил очередной номер Famitsu)
Не так давно пошел слух о том, что четвертая часть знаменитой серии Fatal Frame IV, получившая название Fatal Frame IV: Mask of the Lunar Eclipse (или Zero: Tsukihami no Kamen - в Японии) поступит в продажу на территории Европы уже в этом месяце.
К сожалению, Nintendo опровергла эти данные, заявив, что она не планирует выпуск Fatal Frame IV: Mask of the Lunar Eclipse на территории Европы. Учитывая то, что Nintendo of America недавно также сообщили о своем отказе от идеи издания игры в США, получается, что поклонников серии, проживающих за пределами Японии, никто в расчет не берет.
Ну ничего, зато Wii Sports Resort выходит в Европе и США уже в июле этого года.
Именно такая дата внесена в базы данных сети в Италии. Более того, как утверждается игра уже полностью локализована, и активно рекламируется в почтовых рассылках. Вот только называться она будет "Zero: A Japanese Ghost Story"
балин, я их ненавижу !!! нафиг такую великлепную игру выпускать на ВИИ ??????????? я в панике !!!
__________________
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Хороших игр становится больше - жизнь так
коротка!!!
Нет пиратству!!! Пользуйтесь лицензией!!! Нет пиратству!!!
Плохие новости появились относительно европейского релиза хоррор игры для Nintendo Wii - Fatal Frame IV. Ранее релиз игры на территории Европы должен был, состоится в мае, но как стало известно со слов Official Nintendo Magazine европейский релиз отменен. Поэтому игра остается японским эксклюзивом. Что ж надеемся, что Tecmo/Nintendo как-то решат этот вопрос, и игра все-таки порадует европейских обладателей Wii.
нефиг ее вообще на вии было выпускать !!! теперь все страдают !!!
__________________
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Хороших игр становится больше - жизнь так
коротка!!!
Нет пиратству!!! Пользуйтесь лицензией!!! Нет пиратству!!!
Работа над локализацией Fatal Frame IV близится к финалу
Энтузиастам уже в которой раз приходится выполнять работу Nintendo. Хоррор Fatal Frame IV: Mask of the Lunar Eclipse (Wii) вышел еще летом 2008-го года, но японцы так за полтора года и не соизволили заняться локализацией игры.
Что неудивительно – паранойидальные, атмосферные и очень «медленные» в плане геймплея игры успешно вытесняются солнечными «хоррорами» с боевыми задором вроде Resident Evil 5. Да что там – даже в Японии Fatal Frame IV не снискала популярности и разошлась за все время обитания на рынке в количестве 75 тысяч копий. Нетрудно понять, почему Nintendo не захотела тратиться на локализацию.
Хвала богам, фанаты серии Fatal Frame быстро поняли, что на чудо рассчитывать не стоит и взялись своими силами переводить Fatal Frame IV на язык Шекспира. На протяжении года они вкалывали не покладая рук. Финал и окончание работы по переводу – это дело уже нескольких недель. На сайте самопровозглашенных локализаторов написано, что перевод завершен, но перфекционизм берет свое – сейчас фанаты заняты озвучкой Fatal Frame IV.
Без профессиональных актеров, зато от чистой души. Сколько отнимет работа по озвучиванию виртуальных героев – они не говорят. Но надеемся, что английский Fatal Frame IV появится до наступления лета.
/ТЁМНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ::ЧТО ВЫСОКО/ГДЕ МУЗЫКА ВЕСНЫ//
/闘//=/DIE HAPPY!//=/LAYER::[ALL]>>SERIAL EXPERIMENTS//=/炎//=/ТОТАЛЬНЫЙ РОК!!![=^_^=]//
[Спойлер] />>???<<//:
/LAYER::[ZERO/ZERO]>>KAKUHEIKI//=/魂//=/КОТЫ В ЯРОСТИ!!![=^..^=]//=/013!//=/爆//
/СКАЗОК>>ЧТО Я НЕ ЗНАЮ::НЕ БЫВАЕТ НА СВЕТЕ>>А ВЫ НЕ МОЖЕТЕ РАССКАЗАТЬ ТО<<ЧЕГО НЕТ//
Fatal Frame IV
Линейный вид
